Sprache in Liechtenstein

In Liechtenstein wird, wie in der Schweiz, ein alemannischer Dialekt des Deutschen gesprochen, wobei sich die westschweizerdeutsch-walserische Mundart von Triesenberg (deren Träger um 1300 im Zuge der Walserwanderung aus dem Kanton Wallis ins Land gekommen waren) bis heute deutlich abhebt von den alemannischen Dialekten der altansässigen Bevölkerung, die im Laufe des Mittelalters hier – wie im ganzen unterrätischen Raum – die alte rätoromanische Landessprache zugunsten des Alemannischen aufgegeben hatte. Die alemannischen Dialekte der einzelnen Gemeinden unterscheiden sich teilweise sehr. Schrift- und Mediensprache ist Hochdeutsch.

Das Forschungsprojekt Liechtensteiner Namenbuch hat diesen epochalen Übergangsprozess anhand der in Sprache und Eigennamen (Orts-, Flur-, Gelände-, Gewässernamen sowie Personennamen) erhaltenen Spuren exemplarisch nachgezeichnet.

Amtssprache ist Deutsch. Liechtenstein ist der einzige Staat mit Deutsch als alleiniger (anerkannter) Landessprache. (Im übrigen deutschen Sprachraum sind auch nichtdeutsche Sprachen als Minderheitensprachen anerkannt). Liechtenstein ist auch der einzige Staat, der nicht an Deutschland grenzt, und auf dessen gesamtem Territorium Deutsch die Amtssprache ist.